גרסאות ופורמטים של האשכול
לחץ כאן בכדי להציג את האשכול בפורמט הרגיל
iliosradio > פורום החידות של wizard > חידת קזנדזידיס מס' 5


פורסם ע"י: yannhs Sep 26 2009, 10:58 PM
שאלה ששאלתי יוונים רבים, שרופי קזנדזידיס,
ו-99% מהם (חוץ מאחד למען האמת) לא ידעו את התשובה:

לסטליוס קזנדזידיס יש שני שירים בעלי לחן זהה, אך עם טקסטים שונים לחלוטין.
מדובר בשני שירים שונים עם שמות שונים אבל הלחן זהה.

התדעו ילדים למצוא בציור את כתריאל ואת כלבו?

בקיצור, מהם השירים?

פורסם ע"י: קזנג'ידיס Sep 26 2009, 11:36 PM
הנושא בטיפול מסור ורציני!

תשובה מוחצת לא תאחר לבוא.

מאליק מה קורה? אל תרדם לנו כשאנחנו צריכים אותך laugh.gif

פורסם ע"י: קזנג'ידיס Sep 27 2009, 11:08 AM
החידה נפתרה!!!

אבל אני לא אגלה מי זה כדי שמאליק ימשיך לחפש biggrin.gif

היות ואני אחלה שבאחלה אתן 3 רמזים למאליק ולפותרים:

שני השירים נכתבו על ידי כריסטוס קולוקוטרוניס.
שני השירים הולחנו על ידי אותו "מלחין" נערץ cool.gif
שני השירים נמצאים באותו דיסק חחחחחחחחח

שנה טובה yannhs 36_1_1.gif

פורסם ע"י: קזנג'ידיס Oct 6 2009, 08:29 PM
היות ואורי מאליק נפסל מלהשתתף בחידה בשל ידע מוגבל ורדוד, אני פונה אל

המומחה השני של קזנג'ידיס מר סקוטרמן, שהוא גם חבר הפורום שלנו

אלה סקוטר, בוא תציל ת'מצב ותן ת'תשובה כבר... biggrin.gif

פורסם ע"י: yannhs Oct 7 2009, 10:18 AM
ידידי המלומד wink.gif

אין זה מעניינינו האם אורי מאליק יודע את התשובה או לא והאם הוא בעל ידע מוגבל ורדוד.
בוא נשמור על רמת דיון גבוהה ולא ניגרר לכל מיני עלבונות.

גם יוסי נתן, סקוטרמן, הוא חבר יקר שלי ובוא לא נערב אותו ונגרום לו אי נעימות שכרוכה בכתיבה אצלנו בפורום.

טוב שלא הזמנת גם את שמעון פרנס/ירון אנוש/סרנגה המכונה קזנדזידיס הישראלי שישתתפו בפתרון החידה...

החידה תישאר כאן עומדת ותלוייה עד שתיפתר ואם לא, אז לא...

פורסם ע"י: קזנג'ידיס Oct 7 2009, 10:47 AM
וואייי איך לא חשבתי עליהם איזה אחלה טיפ נתת לי אז אני פונה לשימון פרנס בוא תציל לנו ת'מצב

ועוד משו, אני לא מלומדדדדד!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

פורסם ע"י: אורח לרגע Oct 12 2009, 11:14 AM
שלום לך יאניס

מאחר ולא נמצאו פותרים לחידתך היות ששמעון מפרנס את העיר ואורי ממשיך לרכב על סקייטבורד בואדי מילאק בגובה של מים רדודים וסרנגה מורט את שערותיו
הנה התשובה:
שם האלבום- STELIOS KAZANTZIDIS / ERMINEYEI: DERVENIOTI - KALDARA KOLOKOTRONI - MITSAKI - PAPAIOANNOU

השירים -

1. KANEIS DEN IRTHE NA ME DEI - I KATASTROFI
2. NOMIZA POS ITAN FILOI

ט.ל.ח


פורסם ע"י: קזנג'ידיס Oct 12 2009, 11:40 AM


user posted image

פורסם ע"י: yannhs Oct 13 2009, 12:28 PM
החידה שואלת על שני שירים בעלי לחן זהה אך מילים שונות לחלוטין.
האם בשני השירים ששמת כאן הלחן זהה? לגבי המילים אתה צודק הן שונות לחלוטין...

פורסם ע"י: קזנג'ידיס May 9 2013, 12:27 AM
נו ממצב ? אז לפתור את החידה או להשאיר את מליק וסקוטר במתח עוד ארבע שנים 36_1_3.gif

אם לא תהיה תשובה עד 12 בצהריים אני שם תתשובה כי כמה אפשר לסחוב? 36_1_22.gif

פורסם ע"י: alaniaris1 May 10 2013, 03:17 AM
[SIZE=7]
שאלת יוונים רבים ולא ידעו
אתה שואל ישראליים ומצפה שיידעו??
אמממ
פה יש נקודה אחת בלבד ולא שום נקודה אחרת
או שזה שיודע יודע
או שזה שאינו יודע אינו יודע

אם תעשה ניסיון רק מתוך 837 שירים
ותנסה למצוא שיר זהה לשיני לא תימצא
ושלא נדבר על דיסקוגרפיה שלמה שמכילה
מאות אלפי שירים

פה יש רק נקודה אחת
או שיש מישהו שיודע או שאין ביכלל

ניראה לי שתיצטרך להמתין זמן רב שמישהו יתן לך את התשובה
המדוייקת אלא אם כן הוא מכיר וזוכר היטב את כל שיריו
של המלך אני מכיר אחד כזה ואתה גם כן

אני איני מבין גדול בשיריו של סטליוס
אך אני מכיר המון משיריו
זה לא מספיק
השאלה ששאלת מיועדת לאחד שסטליוס קזנדיגיס קיים בגנים
ההיסטוריים של סבו וסבתו ובתוך דמו שלו

הסיכויי היחידי שתקבל תשובה לשאלתך
לדעתי היא אך ורק אותו אחד

דע לך אחי שסתם עשיתי ניסיון רק לספורט שבעניין
ושמעתי את כל 837 השירים שבאוסף הזה שקיים ברשותי
ולא הצלחתי למצוא זיהויי מושלם
זה האוסף תעיין בו בבקשה לפי רשימת השירים
נורא מעניין אותי לדעת אם אוזני עדיין במיטבה
או שאני צריך לנקות קצת את האוזניים
כי בינינו יש לי את כל השירים ואת כל הדיסקוגרפיה של
המלך לא חסר לי שיר אחד
גם את הניסתרים הכי מחתרתיים שקיימים אצל בודדים
וממש לא מתכוון לחפש בה ייקח לי אולי חודשים רבים
למצוא את הזיהויי
(ואגב יניב-תרשה לי להעיד קבל עם ועדה שלפני
כמה שבועות פניתי אליך בבקשה לשיר של סטליוס
שתוכנו חברים בגדו-לא עברה שנייה אחת מרגע
שאלתי ובקשתי וכבר נעניתי על ידך בשם שיר
הוכחת לי ולא מכבר שאתה אחד מהשפים הגדולים
השולטים בכל מנעמי המלך (נקודת זכות גדולה לזכותך).
זה האוסף 837 שירים - נקודה אחת קטנה מתוך דיסקוגרפיה שלמה:
http://greekmusicbest.blogspot.co.il/2012/08/03082012.html



אמממ

user posted image
וכו...
קובי.
[SIZE=7]

פורסם ע"י: yannhs May 10 2013, 08:32 PM
קובי ידידי המלומד ורב הפעלים: התחבטתי קשות האם לנפץ לך את החלום אם לאו,
שהרי חלומות הם דבר נהדר שאין זה יאה ואף לא ראוי לנפצם לאנשים בפרצופם.
אעשה זאת איפוא בזהירות רבה ובדחילו ורחימו, ואבקש ממך בפרוס עלינו חודש סיוון לטובה
לקחת את דבריי במלוא הרצינות, אחרת לא הייתי כותב כאן אליך ישירות.
הרשימה שברשותך היא, איך לומר בעדינות, מלאה בסיפורי מעשיות ובכזבים.
ראשית, 837 אינו המספר הנכון של כמות שיריו של סטליוס קזנדזידיס.
שנית נכנסתי לרשימה וכבר ברפרוף קל של חמישים השירים הראשונים נתגלו לי התגליות הבאות:
מצד אחד - חסרים שם שירים.
מצד שני - קיימים שם שירים שאינם שירים של סטליוס. ואפילו אפרט למען לא תתבלבל:
שיר מספר 37׳ - מושר ע״י פטרוס אנגנוסטאקיס.
שיר מס׳ 44 - מושר ע״י פרודרומוס צאוסאקיס (עם מריה גרילי בקול שני, אם זה מעניין אותך).
לסיכום:
אם אחרי חמישים שירים כבר התגלו כמה טעויות מהותיות, אז אין טעם לרוץ על כל הרשימה.
בברכת חג שמח וביכורים בסבבה.

פורסם ע"י: קזנג'ידיס May 10 2013, 08:56 PM
עלניאריס לא ניסחפת קצת עם כמה מאות אלפי שירים? מאיפה הנתון הזה? אבל תעכלס מספר השירים לא ישנה כהו זה את מהות החידה.
זה אלף.

בית.
תישאל את זה שלדעתך יודע ואני מוכן כאן, קבל עם ועדה להתחייב בזאת שתקבל ת'דיסק שם נימצאים שני השירים עם החתימה שלי אם תביא את התשובה נכונה.
אתה יודע מה? אל תביא את שני השירים. תביא רק שיר אחד.
אם הוא יתן לך שיר אחד הוא בטוח יודע מה השיר שני.

גימל
כל הכבוד וסחטיקה וסחטיין שעברת על כל השירים שבדיסקוגרפיה שלו.

יצאנו לדרך או שנחכה עוד 4 שנים?

פורסם ע"י: alaniaris1 May 11 2013, 09:02 AM
אממ
כבר הצהרתי שאיני מבין גדול בענינו של המלך
אבל מה שבטוח שירים שלו אני יודע להשמיע
בשידורים שלי
לא הרבה בכל שידור מקסימום שלושה
כי המוזיקה היוונית היא לא רק סטליוס
ולא רק המלך
אמממ
מה שיש לי יש לי וזה שייך לי
ולא מתבייש לחלוק אותו עם אחרים
תודהה לאל מאושר בחלקי
והאמת שלא כל כך מעניין אותי באיזה שני שירים
מדובר
זה גם לא ישנה לי במאום אם אדע אותם
אבל רק מתוך סקרנות קלה
אחכה כאן למשיח הכהן הגדול או אותה כוהנת אולי
שיביאו לכאן את פיתרון התשובה
ואגב יניס ההצהרה שלך שאם החידה לא תיפתר
לא תינתן על ידך תשובה לא כל כך מעודדת את חולי המלך בלשון המעטה

אני מניח שחולי סטליוס משתוקקים לדעת את התשובה
ולא רק החולים
לעומתי
אממ
תעשו חיים ותהנו ממה שיש לכם
ותיצחקו על העולם
כי מה שנישאר לכם לא הרבה במיוחד
ולמזלכם נישאר משהו
הכל ההוא והברטה
קובי ים.
האחד היחיד והמיוחד

פורסם ע"י: yannhs May 11 2013, 01:50 PM
קובי, כל השרשור הזה נפתח בהודעה הומוריסטית (אם כי החידה אמיתית לחלוטין) ונמשך בהודעות הומוריסטיות.
אף אחד לא התכוון להשאיר את השאלה לא פתורה, הסר דאגה מלבך! ( למרות שאתה בכלל לא דואג... וגם לא כל כך מעניין
אותך מהם שני השירים... וכו׳ וכו׳)
אתה פשוט התעקשת להשתרשר עם הודעה סמכותית משלך שקובעת שיש 837 שירים בסה״כ ולא נראה לך שיש שני שירים
עם אותו לחן ועם מילים שונות.
אז ניסיתי להראות לך בעדינות שהמספר שגוי, וגם הוכחתי לך ברפרוף מהיר שלרשימה שלך התגלגלו שירים שאינם של סטליוס.
ופתאום אתה נעלב. ממה?

אתה בעצמך ציינת שכשרצית עזרה במשהו קיבלת תשובה תוך שתי שניות, לא?!
אז מה אתה בא וטוען ״תשמרו לעצמכם דברים...״?
הייתה פעם שביקשת ממני משהו וסורבת?

אין משיחים ואין כוהנים ואין לויים ואין מבינים גדולים.
יש את מי שרוצה ללמוד, ויש את מי שמתעקש שהוא יודע הכל.

המספר המדוייק הוא 846 שירים אם זה עוזר לך.

תפסיק להיעלב מדברים שלא נועדו להעליב אותך.

קפיש?

לשירותך תמיד, יניב טובים
אחד העם, פשוט שבפשוטים, לא אחד לא יחיד ולא מיוחד

פורסם ע"י: alaniaris1 May 11 2013, 11:43 PM
חס וחלילה יניב איני נעלב
וההיפך הוא הנכון אני מפרגן לך מכל הלב
וחושב ללא כל ספק שאתה מיוחד בעל ידע עשיר
ולא רק בתחום של המלך
לגבי המספר שציינתי באוסף שגיתי בטעות
אבל האוסף ברשותי וברשות רבים אחרים
גם לפני כמה ימים ביקש אותו ממני איציק מחולון
ובשמחה נתתי לו קישורי הורדה לא לפני שהזהרתי
אותו שעליו להכין מקום פנויי של כמעט 3 גיגה
האוסף הזה אינו ניכלל כלל בפירסום
הדיסקוגרפיה של סטליוס שאף היא כולה ברשותי
אבל בינינו יש לי מאות דיסקוגרפיות של אומנים שונים
והתכוונתי לומר שמה שיש לי צריך להישמר וכך גם אני נוהג
הכל שמור ומתועד
ונותן משתף למי שפונה אלי
כך גם התכוונתי לכולם תישמרו על הקיים זה חשוב
לא רק בשבילכם אלא גם לדורות הבאים
ההבטחה שאחרי מותי כשאגיע בעזרת ה לגיל 120
שכתובה כבר בירושה שלי היא לתרום את כל האוספים
שיש לי לאוהבי המוזיקה היוונית בארץ
שיוכלו לבקר במקום הימצאו של האוסף
ולהעתיק כל מה שירצו ממנו
אמממ
והכי חשוב היא להמשיך לחייך ולשמוח
ולשים פס על דברים שוליים ונחותים
יאניס וכולם זה בשבילכם ואשמח אם תתרגם אותו לפני יום שני
על מנת שאוכל להקדיש לך אותו בשידור שלי ברדיו יאסו
גם לך וגם לכולם כי בדיוק לזה התכוונתי
http://www.youtube.com/watch?v=sOWjLa4AsPk
שלכם קובי.
8_4_50.gif

פורסם ע"י: yannhs May 12 2013, 02:13 AM
בשנת 1960 מקליט קזנדזידיס שיר שכלל בתוכו מילים שתיארו את החברה כרקובה ומושחתת.
הצנזורה של אותם ימים פסלה את השיר עוד לפני שזכה לרדת למכבש הדפוס ולהפוך לתקליטון.
מה עשה כותב השיר, כריסטוס קולוקוטרוניס?
שינה את המילים לחלוטין והפך אותו לשיר גלות המספר על געגועים הביתה.
שם השיר:
יש לי אמא, יש לי אחים - Έχω μάνα έχω αδέλφια




כעבור שנתיים, 1962, הוא מחליט לשוב לשיר המקורי ומקליט אותו
בכל זאת, עם המילים המקוריות אך מרוככות ועדינות מעט יותר
על מנת שיעברו את הצנזורה.

שם השיר:
חברה חדשה - Μια καινούργια κοινωνία



באותה השנה, 1962, נוסעים סטליוס ומרינלה לאוסטרליה להופיע.
במהלך הטיול הוא נכנס לאולפנים של חברת התקליטים ״אפולו״ האוסטרלית
ומקליט 15 שירים. אחד מהם הוא ״חברה חדשה״ עם המילים המקוריות,
לא מרוככות ולא מצונזרות:



ובקיצור, שני שירים שונים (או אם תרצו שלושה) על אותו הלחן.

פורסם ע"י: alaniaris1 May 12 2013, 11:34 AM
יאסו יניב
תודה על שיתוף הידע
מחר 13/5/2013
יושמעו בשידור שלי ברדיו יאסו מספר
שירים של סטליוס
ואחד מהם יוקדש לך באופן אישי
ממני
קובי ים.

פורסם ע"י: Eiki61 May 12 2013, 02:22 PM
תודה יניב,

קבל רבבות של "לייק"...לא הייתי חולמת להכנס לדקויות הללו !!!

בראבו , על הידע ותודה אודות השיתוף..."גילגולו וסיפורו של שיר..."
36_3_16.gif

פורסם ע"י: יורם קווטנסקי1 May 12 2013, 07:00 PM
קראתי את השרשור בעיון רב, והמתנתי לתשובה בהתרגשות גדולה, ועכשיו לכשהגיעה התשובה, אני חייב לפרוס בפניכם את שעל ליבי - אני לא מבין גדול במוזיקה יוונית, לא ממש מכיר את הזמר המדובר (המכונה המלך? מי המליך אותו? באיזה שנה??), אבל אם כתב האיש 846 שירים כבודו במקומו מונח כמובן. אבל, ויש אבל, יש 2 שירים זהים - כך לשון החידה.

משמע, לא יאניס ולא אלניאריס צודקים - זה לא 837 שירים, וגם לא 846 שירים, זה 845 שירים בדיוק. עכשיו שדברים באו על תיקונם, אודה לכם על שעוררתם בי עניין כה רב, למרות שאיני מכיר את הזמר ואת הז'אנר מי יודע מה.

אני כבר ממתין לחידה הבאה יאניס, גם לה לא יהיה לי פתרון, אבל לך תדע, אולי אוכל לספק ניצוץ של גאונות כפי שסיפקתי כאן.

אלף תודות לכם

יורם קווטנסקי

פורסם ע"י: נקמת התרנגול May 12 2013, 10:09 PM
אדון קווטנסקי(חבל על הזמן איזה שם מטריף ) אפשר להשתמש בו לנכד שלי?
תגיד אתה לא חושב שאתה יהיר ורברבן מידי?
זה שאין לך ידע במוזיקה היוונית נהיר לכל בר דעת אבל זה שאין לך ידע מינימלי במתמטיקרה פשוטה זה כבר יותר מידי.
מה עשית רברבן שכמותך? 845 ועוד 1 זה 846 ועוד 1 זה 847. היום בעידן האייפד והאייפון אתה יכול לחשב יותר מאחד ועוד אחד.

דבר שני על מי אתה בא לעשות רושם שאין לך מושג מי זה קזנג'ידיס למה גדלת בקיבווץ נאות הגליל כל החיים? יאללה רד אל העם

ודבר שלישי לאלניריס. קראתי בהתרגשות את הקטע על הצוואה שלך. אתה אדם טוב לב מהסוג הנדיר שאנשים רק מנצלים והייתי אומר אל תתן שום דבר לאף אחד. יותר טוב שאף אחד לא יקבל כי תקום מהומת האלוהים וזה יגרום לסיכסוכי קשים שאף אחד לא יצליח לפתור אותם אז תשמע לעצתי ותשאיר אותם אצלי בפיקדון מה שבטוח בטוח.

פורסם ע"י: טוביה הנחמד May 12 2013, 10:27 PM
את מי זה מעניין כל החידות האלה?
שני שירים ארבע לחנים אוסטריה וינה סטייק עם טחינה
יש האח הגדול עכשיו.
אחת עזבה מרצונה, האתיופית רוצה למות, מיילי האבא מצחיק תעצמו
וואלה היו צריכים להכניס כמה משוגעים מפה לבית האח שינענעו קצת תעניינים

פורסם ע"י: יורם קווטנסקי1 May 12 2013, 10:32 PM
בויאנה טוביה ידידי המלומד על מה אתה מדבר בכלל?
מה אתה משווה את הרייטינג של האח הגדול למה שקורה בחידה הזאת?
יש לך מושג מה אחוז הצפיה כאן?
מינה צמח עכשיו עושה לנו תחזית ואתה מביא מנגב לנו טחינה???
טוביה'לה תיהיה נחמד ותעזוב אותנו כאן בשקט

פורסם ע"י: טוביה הנחמד May 12 2013, 10:41 PM
אותי מעניין האח הגדול מעושרות המרוץ למיליון.
אם היו לוקחים אנשים מהסצנה הייונית לתכניות ריאליטי זה
היה יכול להיות אליפות.
תאר לך קששובסקי את גברת אקורדיאון ברוקדים עם כוכבים
או את גברת השלום במעושרות
רק המחשבה על זה עושה לטוביה צמרמרמורת

פורסם ע"י: נקמת התרנגול May 12 2013, 10:52 PM
תראה איך הורגים את אח שלי ועוד ב-close-up
ידידי טוביה תעביר ערוץ לתוכנית לימודית תעביר אחי, תראה איך מורטים לו ת'מעיים לא חראם?


פורסם ע"י: YOYODIDU May 17 2013, 10:56 AM
לא חלמתי לפתור את החידה אפילו לא בצחוק . אבל כל הטאררררראם של הטחינה והצוואות עם שר'לה שרון בקיבוץ נאות הגליל. זה כבר ממש לא רגיל. שהתרנגול ינקום בפושטק היווני.נשמע לי פשוט איזה יורם חננה .לי הכי חשוב שהביאו 3 קליפים של "המלך" כל השאר זה אינפורמציה נדירה

א גיט שאעבס 36_1_3.gif

פורסם ע"י: alaniaris1 May 21 2013, 11:02 AM
נקמת התרנגול
צר לי לאכזב אותך אבל הצוואה כבר אושרה
באופן סופי
בדיוק אתמול - 20.5.2013
יובבי שובבי קנייבסקי וכל השאר
כולכם חביבים וליצנים
המשיכו בהלצות על מנת שלא נשתעמם פה
והלוואי שנשמח תמיד גם בשעות הצרה שלכם
וגם בשעות השמחה שלכם

פורסם ע"י: יוסי פנר Jul 7 2015, 05:40 PM
יניב היקר כשמך כן אתה בן טובים

לפי הרגשתי עם קצת אוזן מוזיקלית אולי? כאן המנגינה קרובה מאוד בשני השירים. מעניין אה
אז הנה יש המשך וחשיבה נוספת בלי לפגוע בפתרון המבריק של יניב:

1. Αν ήξερες ποιος είμαι εγώ

Στίχοι: Χρήστος Κολοκοτρώνης
Μουσική: Μανώλης Χιώτης

Στέλιος Καζαντζίδης

האם ידעת מי אני

https://www.youtube.com/watch?v=ci0_yGSkvW0



2. Αν ψάξετε στα στήθια μου

Στίχοι: Χρήστος Κολοκοτρώνης
Μουσική: Μανώλης Χιώτης

Στέλιος Καζαντζίδης

אם תחפשו בחזה שלי

https://www.youtube.com/watch?v=jw0-1Nv3uuY

יוסי פנר

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)