Powered by Invision Power Board
דף הבית  · התקנון של איליוס רדיו  עזרה      חיפוש      רשימת משתמשים      לוח זמנים




(3) [1] 2 3   ( עבור להודעה החדשה ביותר שלא קראת ) הגב לנושא זהפרסם נושא חדשפרסם סקר

> הדיסק שכל יוון עוצרת נשימה .. שיצאאאאאאאא כבררר!
motisagiv
פורסם ב: Jun 21 2009, 09:59 AM
צטט הודעה


מוכר וחביב
**

קבוצה: חברי פורום איליוס
הודעות: 70
משתמש מספר: 2161
תאריך הצטרפות: 21-May 09



זה לא סוד גדול שאני המעריץ הכי גדול של מזו (יורגו מזונאקיס)
הדיסק החדש שלו עומד לצאת כל יום וכולם כל התחנות והערוצים משמיעים שיר פרומו מתוכו
קבלו ממני קישור לפרומו אז תהנו ותחגגו איתי ב ג ד ו ל מתי שיצא
ואל תשכחו מי סיפר לכם ראשון - MOTIבציה biggrin.gif
ב ה צ ל ח ה מ ז ווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווו
השיר ניקרא Oi_antres_den_klaine

http://rapidshare.com/files/245315802/Giwr..._den_klaine.rar

user posted image


--------------------
מילה טובה ופירגון לא עולה כסף אבל שווה זהב - עיניין של מוטי-בציה
PMשולח הדוא"ל
Top
eiki61
פורסם ב: Jun 21 2009, 10:25 AM
צטט הודעה


Unregistered









מוטי-בציה, תודה עבור העידכונים, שבוע טוב... wink.gif

הגברים לא בוכים...(אולי רק בלילה ?). 36_1_44.gif
Top
sari2
פורסם ב: Jun 21 2009, 10:43 AM
צטט הודעה


עמוק בפנים
***

קבוצה: חברי פורום איליוס
הודעות: 136
משתמש מספר: 1007
תאריך הצטרפות: 1-April 08





MOTI בציה
תודה מכל 36_3_21.gif

שרית


--------------------
דבר אחד בטוח, שום דבר אינו בטוח
PMשולח הדוא"ל
Top
גרב ורודה
פורסם ב: Jun 21 2009, 07:07 PM
צטט הודעה


אין לי שמש אחרת
*****

קבוצה: הגרב
הודעות: 2343
משתמש מספר: 3
תאריך הצטרפות: 13-March 06



מוטק'ה תודה רבה על הפנינים שאתה מביא לנו הישר מיוון

פשוט תענוג!

עכשיו אני רוצה לחלוק כמה דברים שליקטתי שהם בגדר חובה !







אחד השירים הכי יפים - ניתן למצוא גם את התרגום לשיר בפורום







--------------------
Eli Snir› אכן יש לנו את ספינת הדגל של המוסיקה היוונית עם הקברניטים הכי הכי - איליוסרדיו מזמן הכתרתי אותו כמותג יוקרתי במוסיקה היוונית בארץ.
PMשולח הדוא"ל
Top
motisagiv
פורסם ב: Jun 21 2009, 07:52 PM
צטט הודעה


מוכר וחביב
**

קבוצה: חברי פורום איליוס
הודעות: 70
משתמש מספר: 2161
תאריך הצטרפות: 21-May 09



יוווווווווווווווווווו איזה גנובהההההההההההההההה
איך קלעת בווווווווווול לשירים שאני אוהב !!!!
יש פיתגם ביוונית שאומר "המתחיל במצווה אומרים לו המשך"
ואם תירצי בעיברית אומרים לו "אל תיגמוררררררררררררר לעולםםםםםם"
אז בלי להרגיש ניכנסת לגוב האריות כי בעצם המעשה הנשגב הזה שאת עשית
לא נותר לנו אלא לבקש תירגומים לכל השירים האלה


וזה השיר שלי, גרבי הולכת השבוע להביא תירגום biggrin.gif



Μ'ενοχλεί ο εαυτός μου

Στίχοι: Χριστίνα Σολδάτου
Μουσική: Τάκης Μπουγάς
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μαζωνάκης

Στα όχι δεν τολμώ αλήθεια πια να πω
Στο ψέμα μου ζητώ βοήθεια
Τα όχι σου σιωπή το τέλος πριν να'ρθεί
Δεν γίνεται η αρχή συνήθεια .

Ξέρω ότι με πρόδωσε, αλύπητα με σκότωσε
Τα όχι και τα ναι μου, μόνος μου εγώ.

Μ' ενοχλεί ο εαυτός μου , με μπερδεύει
Πόσο εύκολα μπορεί να σε λατρεύει
Πόσο δύσκολα τα λάθη σου τα ξέχασα.
Μ' ενοχλεί το φέρσιμο σου, με σκοτώνει
Τόσο γρήγορα το βλέμμα σου με λιώνει
Πόσο άργησα να νιώσω ότι σ' έχασα

Τα ναι και η ψύχη πεθαίνουν για ζωή
Μα δεν χωράνε πια στο σώμα
Τα ναι σου μια βροχή ελπίδα από γυαλί
Που βούλιαξε και αυτή στο χώμα.

Ξέρω ότι με πρόδωσε, αλύπητα με σκότωσε
Τα όχι και τα ναι μου, μόνος μου εγώ.

Μ' ενοχλεί ο εαυτός μου , με μπερδεύει
Πόσο εύκολα μπορεί να σε λατρεύει
Πόσο δύσκολα τα λάθη σου τα ξέχασα.
Μ' ενοχλεί το φέρσιμο σου, με σκοτώνει
Τόσο γρήγορα το βλέμμα σου με λιώνει
Πόσο άργησα να νιώσω ότι σ' έχασα

Μ' ενοχλεί ο εαυτός μου , με μπερδεύει
Πόσο εύκολα μπορεί να σε λατρεύει
Πόσο δύσκολα τα λάθη σου τα ξέχασα.
Μ' ενοχλεί το φέρσιμο σου, με σκοτώνει
Τόσο γρήγορα το βλέμμα σου με λιώνει
Πόσο άργησα να νιώσω ότι σ' έχασα .


--------------------
מילה טובה ופירגון לא עולה כסף אבל שווה זהב - עיניין של מוטי-בציה
PMשולח הדוא"ל
Top
גרב ורודה
פורסם ב: Jun 22 2009, 11:11 AM
צטט הודעה


אין לי שמש אחרת
*****

קבוצה: הגרב
הודעות: 2343
משתמש מספר: 3
תאריך הצטרפות: 13-March 06



מוטק'ה הנה התרגום
ויש בפינת התירומים על ידי מבצעים עוד כמה שלו biggrin.gif

אני מטריד את עצמי

לא, לא אעיז עוד לספר את האמת
בשקריי אני מחפש את העזרה
הסירוב שלך מהווה דממה, לפני שהסוף מגיע
התחלה אינה יכולה להתהוות

אני יודע שהיא בגדה בי, היא הרגה אותי ברשעות
הלא, הכן, אני כל הזמן מטריד את עצמי
אני מבלבל את עצמי
איך בקלות יכולתי להעריץ אותך
איך קשה לשכוח את טעויותייך
ההתנהגות שלך מטרידה אותי, הורגת אותי
כמה מהר(באיזה קלות) מבטך ממיס אותי
איחרתי לחוש איך שהפסדתי אותך

הנשמה מתה לתמיד
היא לא יכולה עוד להיצמד לגוף
הכן שלך, גשם אחד, תקווה עשוייה מים
מים שמתייבשים על האדמה

אני יודע שהיא בגדה בי, היא הרגה אותי ברשעות
הלא, הכן, אני כל הזמן מטריד את עצמי
אני מבלבל את עצמי
איך בקלות יכולתי להעריץ אותך
איך קשה לשכוח את טעויותייך
ההתנהגות שלך מטרידה אותי, הורגת אותי
כמה מהר(באיזה קלות) מבטך ממיס אותי
איחרתי לחוש איך שהפסדתי אותך

תהנה מוטק'ה שלנו 36_3_16.gif


--------------------
Eli Snir› אכן יש לנו את ספינת הדגל של המוסיקה היוונית עם הקברניטים הכי הכי - איליוסרדיו מזמן הכתרתי אותו כמותג יוקרתי במוסיקה היוונית בארץ.
PMשולח הדוא"ל
Top
גרב ורודה
פורסם ב: Jun 22 2009, 11:16 AM
צטט הודעה


אין לי שמש אחרת
*****

קבוצה: הגרב
הודעות: 2343
משתמש מספר: 3
תאריך הצטרפות: 13-March 06



שייקוש שריתוש מוטק'ה
מה חסר לזה? blink.gif




--------------------
Eli Snir› אכן יש לנו את ספינת הדגל של המוסיקה היוונית עם הקברניטים הכי הכי - איליוסרדיו מזמן הכתרתי אותו כמותג יוקרתי במוסיקה היוונית בארץ.
PMשולח הדוא"ל
Top
גרב ורודה
פורסם ב: Jun 22 2009, 11:18 AM
צטט הודעה


אין לי שמש אחרת
*****

קבוצה: הגרב
הודעות: 2343
משתמש מספר: 3
תאריך הצטרפות: 13-March 06



תראו איזה ביצוע מושלם לשיר פצצהההההההההההה 36_1_25.gif



--------------------
Eli Snir› אכן יש לנו את ספינת הדגל של המוסיקה היוונית עם הקברניטים הכי הכי - איליוסרדיו מזמן הכתרתי אותו כמותג יוקרתי במוסיקה היוונית בארץ.
PMשולח הדוא"ל
Top
גרב ורודה
פורסם ב: Jun 22 2009, 11:20 AM
צטט הודעה


אין לי שמש אחרת
*****

קבוצה: הגרב
הודעות: 2343
משתמש מספר: 3
תאריך הצטרפות: 13-March 06



היידההההההההההההההה
זפירולה לרחבההההההההההההה



--------------------
Eli Snir› אכן יש לנו את ספינת הדגל של המוסיקה היוונית עם הקברניטים הכי הכי - איליוסרדיו מזמן הכתרתי אותו כמותג יוקרתי במוסיקה היוונית בארץ.
PMשולח הדוא"ל
Top
motisagiv
פורסם ב: Jun 22 2009, 11:22 AM
צטט הודעה


מוכר וחביב
**

קבוצה: חברי פורום איליוס
הודעות: 70
משתמש מספר: 2161
תאריך הצטרפות: 21-May 09



זה פשוט לא יאומן מה שקורה כאן באיליוס כי אני בהלם וזקוק לחמצן!!!!!!!!
שאני רק יסביר לך שבמקום אחר סילקו אותי בגלל הזמר הזה בגלל שאמרתי שהוא זמר אהוב עלי ושלא משמיעים אותו אזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזז
תיראי יא מלכה איך יצא הפוך על הפוך
כתבתי למזו בפייסבוק שלו לבוא ולראות בפורום איליוס איזה אשכול נכבד פתחנו בשבילו ולא תאמינייייייייייייייייייייייייייייייייייייי הוא ענההההההההההה לייייייייייייייייייייייייייייייי !!!!!
והוא כתב שהוא לא ידע שאוהבים אותו בישראל ושהוא ישמח אם מישו ישים את התירגומים לשירים שלו בסטיכו.
גדולללללללללללללל !!!!
כשיצא האלבום הוא הבטיח לי אחד עם חתימה שלו!!!
biggrin.gif


--------------------
מילה טובה ופירגון לא עולה כסף אבל שווה זהב - עיניין של מוטי-בציה
PMשולח הדוא"ל
Top
גרב ורודה
פורסם ב: Jun 22 2009, 11:22 AM
צטט הודעה


אין לי שמש אחרת
*****

קבוצה: הגרב
הודעות: 2343
משתמש מספר: 3
תאריך הצטרפות: 13-March 06



36_1_25.gif 36_1_25.gif



--------------------
Eli Snir› אכן יש לנו את ספינת הדגל של המוסיקה היוונית עם הקברניטים הכי הכי - איליוסרדיו מזמן הכתרתי אותו כמותג יוקרתי במוסיקה היוונית בארץ.
PMשולח הדוא"ל
Top
motisagiv
פורסם ב: Jun 22 2009, 11:26 AM
צטט הודעה


מוכר וחביב
**

קבוצה: חברי פורום איליוס
הודעות: 70
משתמש מספר: 2161
תאריך הצטרפות: 21-May 09



גדולללללללללללל גדוללללללל
חבר'ה מה אתם אומרים נכתיר את מזו כזמר של רדיו איליוס?
למה השמש זורחת על הראש היפה שלו!
חבר שלי מרודוס אומר שהדיסק החדש שלו הולך ליגרום לרעידת אדמה ביוון בעוצמה 7 בסולם ריכטר
אזזזזזז אני מבקש ממך אישית לדאוג לזה שרדיו איליוס ייצג אותנו בכבוד ברעידות הללו


--------------------
מילה טובה ופירגון לא עולה כסף אבל שווה זהב - עיניין של מוטי-בציה
PMשולח הדוא"ל
Top
גרב ורודה
פורסם ב: Jun 22 2009, 11:28 AM
צטט הודעה


אין לי שמש אחרת
*****

קבוצה: הגרב
הודעות: 2343
משתמש מספר: 3
תאריך הצטרפות: 13-March 06



מוטק'הההההההההההההההההההההההההההההההההההה

הנה רעידת אדמה עם צונמי biggrin.gif




--------------------
Eli Snir› אכן יש לנו את ספינת הדגל של המוסיקה היוונית עם הקברניטים הכי הכי - איליוסרדיו מזמן הכתרתי אותו כמותג יוקרתי במוסיקה היוונית בארץ.
PMשולח הדוא"ל
Top
motisagiv
פורסם ב: Jun 22 2009, 11:30 AM
צטט הודעה


מוכר וחביב
**

קבוצה: חברי פורום איליוס
הודעות: 70
משתמש מספר: 2161
תאריך הצטרפות: 21-May 09



את רוצה שאני יעלה את התירגומים לסטיכו?


--------------------
מילה טובה ופירגון לא עולה כסף אבל שווה זהב - עיניין של מוטי-בציה
PMשולח הדוא"ל
Top
גרב ורודה
פורסם ב: Jun 22 2009, 11:38 AM
צטט הודעה


אין לי שמש אחרת
*****

קבוצה: הגרב
הודעות: 2343
משתמש מספר: 3
תאריך הצטרפות: 13-March 06



מוטק'ה אם אתה יודע איך
תבורךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךך
אני פעם העלתי והתייאשתי 3_8_14.gif

מוטק'ה תראה את זה



--------------------
Eli Snir› אכן יש לנו את ספינת הדגל של המוסיקה היוונית עם הקברניטים הכי הכי - איליוסרדיו מזמן הכתרתי אותו כמותג יוקרתי במוסיקה היוונית בארץ.
PMשולח הדוא"ל
Top
1 משתמשים צופים באשכול זה (1 אורחים ו 0 משתמשים אנונימיים)
0 משתמשים:
« הבא הכי ישן | "צעירים חסרי מנוח" | הבא הכי חדש »

אפשרויות נושא (3) [1] 2 3  הגב לנושא זהפרסם נושא חדשפרסם סקר